Este invierno he diseñado algunas páginas para colorear para la
Academia de Ciencias de California
.
A la hora de hacer este trabajo he seguido dos premisas básicas: una, formas sencillas y lineas gruesas adecuadas para los más peques; y dos, escenas invernales en las que niños y niñas se relacionasen con la naturaleza siguiendo los altos estándares de la Academia (vamos, que nada de niños jugando al hockey con un oso polar o de renos con bufandas).
¿La mejor parte de crear páginas para colorear? Ver como los niños garabatean en ellas. :)
________________
This winter I've drawn some coloring pages for the
California Academy of Sciences
.
A couple of tricky bits guided my creative process. I had to follow two rules: one, simple shapes and thick lines adequate for toddlers; and two, cute winter scenes in which kids interacted with nature but following the Academy's high standards (for example, a boy playing hockey with a polar bear –
not such a good idea).
The best part of drawing coloring sheets? Seeing how the kids scribble on them. :)