Cuando me siento a trabajar y nada sale como debería, me obligo a parar y a bocetar unas cuantas fotografías. Para mi, dibujar lo que mis ojos ven (en lugar de lo que piensa mi mente) es liberador. Sin presiones. Sin necesidad de ser particularmente creativa. Sin necesidad de hacerlo bien.
Hay unos cuantos sitios a los que siempre acudo para encontrar algo interesante que dibujar (o cuando tengo que buscar referencias):
,
,
(especialmente la galería de imágenes de
)
, y
. Además uso
,
pero no para buscar imágenes (porque me molesta que la mayoría de usuarios no citen a los autores) sino para recopilar y organizar mis favoritas.
(Que ganas de comprarme un buen escaner... pero hasta que lo consigo, ¡espero que no os importe que suba un par de fotos hechas con el móvil!)
___________
When I sit at my desk and nothing comes out right, I force myself to stop and sketch some photographs. Drawing what my eyes see (instead of what my mind thinks) is pretty relaxing. No pressure. No need to be creative. No need to do it right.
There are a couple of sites I like to visit when I try
to find something interesting to draw:
, the
,
(especially
the image gallery of the
)
,
and
Blog. I also use
to
keep track of my favorites and organize them
(but not to look for images, because it bothers me that so many users don't give proper credits).
(I really can't wait to get a good scanner... in the meantime, I'm going to have to make it work with a couple of Instagram photos!)