The SCBWI Winter Conference is approaching fast, and many lucky writers and illustrators will be going to New York soon. Sadly, I'm not one of them. I haven't visited NYC since I lived there years ago.

La Conferencia de Invierno de SCBWI se está acercando, y muchos ilustradores y escritores ya están preparando sus viajes a Nueva York. ¡Que envidia! Yo no voy a ir... De hecho, no he vuelto a NY desde que viví allí hace años.

Oh, it was fun! Living in Manhattan, walking to Central Park every morning, working at the Met, visiting art shows, and taking classes at SVA... There are tons of things to keep a young illustrator-to-be busy!

So without further ado, here is my particular NYC Guide for illustrators:

The Metropolitan Museum of Art: You could say I'm biased because I used to work there, or you could say it's one of the best museums in the world. Either way, you should go. And don't forget The Cloisters (a paradise for Medieval Art lovers).
Cooper Hewitt: A design museum. They always have interesting temporary exhibitions. Right now there is one about Pixar (really wish I could see it!).
The Society of Illustrators: I love this place! It's a beautiful building, and they put together great exhibitions and wonderful events. Try to drop by on a Tuesday or Thursday evening for Sketch Night (live music, drinks and nude models).
The Morgan Library & Museum: Once I saw the original illustrations for "Babar" here. It's a magical place for book lovers.
New York Public Library: Yay for public libraries! They frequently have illustration shows. Plus, they have awesome digital collections that you can browse from your own home.
MOMA: The Museum of Modern Art. Have you seen the children's books they publish? They are fantastic.
Strand Bookstore: New, used, rare and out-of-print books. It used to be the perfect place to get (or be) lost.
Whitney Museum of American Art: A less known museum, but it's a good one.
Guggenheim Museum: Although I'm not a fan of their collection, the building is stunning. So even if you don't want to visit it, you should at least see the lobby.

P.S.: If you have any recommendations, I would love to add them!

UPDATE – Here are some places suggested by friends & readers:

The Drawing Center: This museum looks incredible, I can't wait to go. (Thanks to talented illustrator Ana Aranda for the tip.)
New York Academy of Art: A place to take classes and see art exhibits. (Thanks, Patricia Anne.)
CW Pencil Enterprise: A pencil store. (Found thanks to Instagram and the NY Times.)

¡Qué tiempos aquellos! Era divertido vivir en Manhattan, pasear hasta Central Park todas las mañanas, trabajar en the Met, visitar exposiciones de arte, tomar clases en SVA... A una joven que soñaba con ser ilustradora (yo misma), no le faltaban cosas que hacer.

No me enrollo más, aquí está mi particular Guía de NYC para ilustradores:

The Metropolitan Museum of Art: Podría decirse que no soy imparcial porque yo trabajaba allí, o podría decirse que es uno de los mejores museos del mundo. Sea como sea, deberías ir. Y no te olvides de The Cloisters (un paraíso para los amantes del arte medieval).
Cooper Hewitt: Un museo de diseño. Sus exposiciones temporales son siempre muy interesantes. Ahora mismo hay una sobre Pixar (cómo me gustaría verla).
The Society of Illustrators: Me encanta este lugar. El edificio es muy pintoresco, y organizan magnificas exposiciones y eventos. Intenta pasarte por allí un martes o jueves por la tarde para asistir a una de sus Sketch Night (música en vivo, bebidas y modelos).
The Morgan Library & Museum: Una vez vi allí las ilustraciones originales para "Babar". Con eso lo digo todo. Es un lugar mágico para los amantes de los libros.
New York Public Library: ¡Vivan las bibliotecas públicas! Muy a menudo tienen exposiciones de ilustración. Además, tienen muy buenas colecciones digitales que puedes ver desde casa.
MOMA: El Museo de Arte Moderno. ¿Habéis visto los libros infantiles que publican? Son una maravilla.
Strand Bookstore: Libros nuevos, usados, raros y descatalogados. Era un lugar perfecto para perderse.
Whitney Museum of American Art: Un museo menos conocido, pero bastante interesante.
Guggenheim Museum: Aunque su colección no es de mis favoritas, el edificio es una pasada. Así que si decides no visitarlo, te recomiendo que te pases por allí de todas formas para entrar en el vestíbulo.

P.D.: Si tienes alguna recomendación, ¡me encantaría añadirla a la lista!

ACTUALIZACIÓN – Estas son algunas sugerencias de parte de amigos y lectores:

The Drawing Center: Centro de dibujo que tiene buenísima pinta. (Gracias a la ilustradora Ana Aranda por el descubrimiento.)
New York Academy of Art: Un lugar para ver exposiciones y tomar clases de arte. (Gracias, Patricia Anne.)
CW Pencil Enterprise: Una tienda de lápices. (Encontrada gracias a Instagram y al NY Times.)